空港のチェックインを英語で|海外旅行で使える英会話 ポッドキャストVol.5

席は通路側?窓側?空港のチェックインカウンターでの英会話を身につけよう!

Speak BuddyポッドキャストVol.5は空港でチケットを発券してもらう時のチェックインカウンターでのやり取りをお届けいたします。果たして自分の思い通りの席で旅路につくことはできるのでしょうか?

*今回はappArray社のスマートフォンアプリ『本気で英会話!ペラペラ英語』からのコンテンツを使用して制作しています。ぜひ、アプリも使ってみてくださいね!

今回は空港でのチェックインカウンターでの会話の第1弾です。席を決める時に「窓側」か「通路側」かは必ず聞かれる内容ですので、確実に希望の席が取れるようにトレーニングしておくと良いですよね。

本番組は最初に1)会話リスニングから始まり、次に2)キーセンテンスとして重要なフレーズをご紹介しています。
その後、3)登場人物になりきって、それぞれのセリフを見ながらスピーキングレッスンをしていきましょう。

2)と3)はそれぞれ電子音の後にキーセンテンスのリピートと、登場人物のセリフを口に出して言ってみてくださいね。
最初はネイティブスピードに追いつかないかもしれませんが、ご心配なく!
続けてレッスンしていくことで、きっとこのスピードに慣れて頂くことができるはずです。

【英文】

S(Staff):Would you like to check in?

Passport please.

TTraveler):Yes, here you go.

Could you arrange to change the seat to the front?

SI’m sorry, there are no more seats available.

Would you like a seat by the window or aisle?

TMake it a window seat please.

Could you tell me the boarding gate number?

S:It’s not fixed yet.

Please check later on the information board.

Are you a member of our frequent flyer’s mileage program?

TYes, here is my mileage card.

Can I use the lounge with this ticket?

SYes, business class passengers can enjoy our lounge.

【日本語訳】

航空会社スタッフ:チェックインですか?パスポートをお願いします。

旅行者:はい、どうぞ。
席を前の方に変更してもらえますか?

航空会社スタッフ:申し訳ございません。空席がない状況です。

席は窓側と通路側とどちらが良いですか?

旅行者:窓側の席にして下さい。

搭乗ゲートは何番か教えてもらえますか?

航空会社スタッフ:まだ確定していないので、後ほど掲示板でご確認下さい。
マイレージプログラムのメンバーにはなっていらっしゃいますか?

旅行者:ええ、これが私のマイレージカードです。

このチケットでラウンジを利用できますか?

航空会社スタッフ:はい、ビジネスクラス用のラウンジをご利用できます。

【本日のキーセンテンス】

Yes, here you go. はい、どうぞ。

Make it a window seat please. 窓側の席にして下さい。

Can I use the lounge with this ticket? このチケットでラウンジを利用できますか?

いかがでしたか?
英文を見なくてもスピーキングができるように何度も繰り返すことで、自然に英会話フレーズが身についてきますよ。
ぜひチャレンジしていってくださいね。
次回は「#6 空港でのチェックイン第2弾(Chack In -Airport2-)」をお届けする予定です。
お楽しみに!

===

appArrayのオススメアプリ】

AI英会話 Speak Buddy
日常会話からビジネスまで、幅広いシーンの英会話フレーズをリスニング&徹底的にスピーキングできる、
AI
との会話であなたの英語力を効率的に伸ばすことができます
AppStore
コチラから

『本気で英会話!ペラペラ英語』
本ポッドキャストに使用されているコンテンツが盛りだくさん!
AppStore1
位獲得の人気英語学習アプリです。
AppStore
コチラから

Google Playコチラから
=====
Blog
https://speakbuddy.me/
facebook
https://www.facebook.com/speakbuddy/?fref=ts
twitter
https://twitter.com/aispeakbuddy

The following two tabs change content below.

shogo

帰国子女にして苦手な科目が英語。外資系企業での英語受難を耐え忍び、自ら英会話コンテンツをプロデュースし、アプリをリリースした経験を持ちます。自称、英語ができない人の気持ちが一番分かってるリアル英語学習者。

Leave a comment

メールアドレスが公開されることはありません。